.news-ticker-overlay {
  position: fixed;
  top: 56px;
  left: 0;
  right: 0;
  background: rgb(83, 83, 79);
  color: white;
  z-index: 9999;
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 5px 10px;
  font-size: 14px;
  height: 32px;
}

.ticker-wrapper {
  overflow: hidden;
  flex: 1;
}

.ticker-content {
  display: inline-block;
  white-space: nowrap;
  animation: scrollTicker var(--ticker-speed, 20s) linear infinite;
}

.news-ticker-overlay.left .ticker-content {
  animation-name: scrollTickerLeft;
}

.news-ticker-overlay.right .ticker-content {
  animation-name: scrollTickerRight;
}

@keyframes scrollTickerLeft {
  0%   { transform: translateX(100%); }
  100% { transform: translateX(-100%); }
}

@keyframes scrollTickerRight {
  0%   { transform: translateX(-100%); }
  100% { transform: translateX(100%); }
}

.ticker-close-btn {
  background: transparent;
  border: none;
  font-size: 16px;
  margin-left: 10px;
  cursor: pointer;
}